Lois et règlements

2017, ch. 18 - Loi sur la gouvernance locale

Texte intégral
Distinction entre les membres et les fonctionnaires ou employés
85(1)Les membres du conseil ne peuvent être nommés fonctionnaires ou employés du gouvernement local pendant l’année qui suit la date à laquelle ils cessent d’occuper leur poste au conseil.
85(2)Le paragraphe (1) ne s’applique pas aux personnes nommées ou employées à titre gratuit.
2021, ch. 44, art. 4
Distinction entre les membres et les fonctionnaires ou employés
85(1)Les membres du conseil ne peuvent être nommés fonctionnaires ou employés du gouvernement local pendant l’année qui suit la date à laquelle ils cessent d’occuper leur poste au conseil.
85(2)Le paragraphe (1) ne s’applique pas aux personnes nommées ou employées à titre gratuit.
Distinction entre les membres et les fonctionnaires ou employés
85(1)Les membres du conseil ne peuvent être nommés fonctionnaires ou employés du gouvernement local pendant l’année qui suit la date à laquelle ils cessent d’occuper leur poste au conseil.
85(2)Le paragraphe (1) ne s’applique pas aux personnes nommées ou employées à titre gratuit.